В сотрясенной многомерной реальности, пронзающей Вселенную, команде возникает план — разбудить Грейс, использовав машину памяти Шерлока из удивительного мира Земли-221. Нора, однако, вопреки всем указаниям, решает самостоятельно проникнуть в глубины воспоминаний Грейс — цель таинственная и критически важная, чтобы скрыть от остальных свой тайный союз с подземными силами в лице Тоуна.
Однако отпечатки сознания Грейс оказываются не настолько безобидными, как представляла себе Нора. С ужасом она обнаруживает, что Грейс не просто осведомлена о злодеяниях Орлина, но и выступает в качестве сподвижника, поддерживающего его антиметачеловеческие планы. Именно здесь, в глубинах памяти, Нора сталкивается с Цикадой в ее женском обличии.
Вместе с этим, ритм жизни остальной команды нарушается внезапными новостями. Барри и Айрис проникают в тайну Норы и решают идти по ее следам. Кто же мог догадаться, что они окажутся затянуты в идиотализующую сеть воспоминаний Норы о сиянии и ужасах Музея Флеша, где на них обрушится атака Обратного Флеша.
Несмотря на жестокие испытания, Барри и Айрис находят выход из петли памяти Норы, удачно спасать ее от когтей Цикады. Грейс остается недосягаемой — впавшая в глубокий сон, она отказывается вернуться к реальности, полагая Нору лукавой обманщицей.
Кейтлин, посвятившая время анализу их приключений, выявляет, что осколок техногенного спутника, укоренившийся в мозгу Грейс, создал вокруг нее непроницаемый барьер, который делает невероятно сложной или даже невозможной новую попытку.
За пределами данной ситуации, Центральный город встречает нового ключевого игрока на своем поле. Ирис основывает компанию Central City Citizen — потенциально переопределяющая будущее начинание, которое, по словам Норы, изначально должно было возникнуть в 2021 году.
И в заключение, Циско делает маленький, но значимый прогресс в целительных способностях мета-генов. Барри, видя в этом новую надежду, решает использовать их для долгожданной победы над Цикадой.
Флэш 5 сезон 12 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, NewStudio или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!