«В центре бурь временного пространства, Барри испытывает дерзкое скачок в прошлое. Острые иглы минут указывают на момент, когда зловещий Хартли Рэтэуэй поставил перед ним вызов, древней, но вполне реальной угрозей его команде. Со своей привычной настойчивостью, он ухитряется раскрутить пряди времени так, чтобы меняться местами со своим младшим собратьем, и это делает он в надежде, что Тоун поможет ему прокрутить заветное уравнение скорости и силы.
Однако, следы его прыжка в прошлое были замечены. Грозный Рейф без устали следует за Барри, раскрывая деликатные узлы его временного плана. Изловчившийся Тоун делает вскрытие обмана Барри и замечает его схемы. Но шустрые аргументы Барри убеждают Эобарда остаться на его стороне, помочь ему стать сильнее, быстрее — совершенным!
В этот момент потаённый ужас прошлого, Призрак, шагает прямиком в лабораторию. Там его ждут смелые Кейтлин и Циско, они готовы попробовать все силы, чтобы обуздать этого монстра. Но они не одни: помощь приходит от неожиданного союзника, непредсказуемого Хартли.
Пока распахнутые двери прошлого зияют острыми зубами, из текущего времени появляется Барри. Своим приходом он вынуждает раскрыть суть путешествий во времени. Юный Тоун неравнодушен к знаниям, откроет ли он будущему Барри тайны тахионной технологии и поможет ли совершить Скачок времени?
У барьеров времени Барри готовится к прыжку во времени. Он скользит по острым концам секунд, и кажется, что все под контролем. Но Призрак вновь бросает ему вызов. Барри из прошлой временной шкалы вынужден вмешаться, чтобы дать возможность старшему себе покинуть это время.
И вот, дерзкий Скачок совершен. Барри возвращается в свой эпоху. Однако встреча с Рейфом уже неминуема. За гробовым молчанием наступает бой. И когда надежда на победу качается на волнах сомнения, из тени выступает отмщенный Хартли с перчатками-звукогенераторами и выносит окончательное решение битвы.
Пыль опускается, и Барри находит силы сделать сложный шаг. Он дарит Айрис видеозапись Эдди, свидетельство из альтернативной временной шкалы, и призывает ее идти вперед, продолжать свой путь. Это была лишь одна гонка с течением времени, их ждет еще столько всего впереди…»
Флэш 2 сезон 17 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, NewStudio или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!